Join the consultation on localizing the #post2015 development


Dear colleagues and partners,
As the 2015 target date for achieving the Millennium Development Goals (MDGs) approaches, there are a growing number of processes focusing on the post-2015 development agenda and what it should look like. These processes include, as a key component, a series of dialogues on the means of implementation of the post-2015 development agenda, co-convened by civil society and the United Nations.
In this context, we would like to invite you take part in an online discussion on localizing the post 2015 development agenda:* a collaborative effort between the United Nations Development Programme and UN Habitat, on behalf of the United Nations Development Group, and the Global Task Force of Local and Regional Governments. The e-discussion will run until* July 18th 2014*.

To participate, please visit the site* *www.worldwewant2015.org/localising2015* and post your response in the discussion forum, starting from today.* You are invited to sign up in the World We Want page and join  to the consultation. The site is available in many languages and you are welcome to post your comments in any of the languages supported by Google Translate. The discussion is co-moderated by the three convening organizations.
The consultation aims to be as broad and open as possible, in order to enable a multitude of voices to be heard from local, regional and national governments and their associations, academia, non-governmental
organizations (NGOs), civil society, media, private sector and the UN System. We invite you to suggest ideas and propose solutions on how to implement at the local level, the future post-2015 development agenda, and to identify local-level priorities for post-2015.

The recommendations emerging from your contributions will ultimately inform the final report of the consultation on localizing the Post-2015 agenda, and will be presented to key decision-makers and leaders deciding upon the post-2015 development framework and feed into the United Nations Secretary General Report.To kick off the global conversation, we invite you to reflect on the following questions, among others:

  1. Experience and recommendations from the MDGs implementation at the local level* What has been your experience of implementing the MDGs at the local level? Have you actively taken the MDGs into account in local consultations, planning and service delivery? Please provide practical examples.
  2. Mechanisms and processes for the implantation of the SDGs agenda at the local level* What are the key challenges that you see which would affect local government playing a full role in implementing the Sustainable Development Goals (SDGs) and how could they be overcome to successfully localize the SDGs?
    What mechanisms and instruments can we develop to foster development cooperation coordination and harmonization at the local level?  What instruments and tools can we use to ensure accountability (domestic, external (mutual), vertical and horizontal)?
  3. Recognizing the Key role of Local and Regional Government* How can we improve coordination between local, provincial/state and national government to ensure successful implementation of the SDGs post
    2015? What added value do you believe local and regional governments could bring into the post 2015 implementation process?

We look forward to hearing from you on how to realize the Future We Want for All. Please do not hesitate to share this invitation also among your network!
Warm regards,
The UNDP ART Initiative
Discussion web site: *
worldwewant2015.org/localising2015*
Et le version francaise Clignement d'œil

Cher collègues et partenaires, Alors que la date butoir de 2015 pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) approche, il y a un nombre croissant de processus axés sur le programme de
développement post-2015 et à quoi devrait ressembler. Ces processus comprennent, en tant que composante clé, une série de dialogues sur les moyens de mise en œuvre du programme de développement post-2015, co-organisée par la société civile et les Nations Unies.

Dans ce contexte, nous aimerions vous inviter prendre part à une discussion en ligne sur la localisation du programme de développement post-2015: un effort de collaboration entre le Programme de Développement des Nations Unies et ONU-Habitat, au nom du Groupe de Développement des Nations Unies et le Groupe de travail mondial des gouvernements locaux et régionaux. La discussion se poursuivra jusqu’au 18 juillet 2014.  Pour participer, veuillez visiter le site *www.worldwewant2015.org/localising2015 et poster votre répaonse dans le forum de discussion, à partir d’aujourd’hui. Vous êtes invités à vous inscrire  sur la page de World We Want et à vous joindre à la consultation. Le site est disponible en plusieurs langues et vous êtes les bienvenus pour poster vos commentaires dans l’une des langues reconnues par Google Traduction. La discussion est co-animée par les trois organisations organisatrices. La consultation vise à être aussi large et ouverte que possible, afin de permettre à une multitude de voix de se faire entendre: gouvernements locaux, régionaux et nationaux et  leurs associations, universités, organisations non-gouvernementales (ONG), société civile, médias, secteur privé et le système des Nations Unies. Nous vous invitons à proposer des idées et des solutions sur la façon de mettre en œuvre le futur programme de développement post-2015 au niveau local, et d’identifier les priorités au niveau local pour l’après-2015.

Les recommandations issues de vos contributions serviront finalement à informer le rapport final de la consultation sur la localisation du programme post-2015. Elles seront présentées aux décideurs et dirigeants
chargés de définir le cadre de développement post-2015 et permettront d’alimenter le rapport du Secrétaire Général des Nations Unies.* Pour lancer la conversation mondiale, nous vous invitons à réfléchir sur les questions suivantes, entre autres:

  1. Expérience et recommandations sur la mise en œuvre des OMD au niveau local* Quelle a été votre expérience de mise en œuvre des OMD au niveau local? Avez-vous pris activement les OMD en compte dans la prestation des consultations, la planification et le service local? Veuillez fournir des exemples pratiques.
  2. Mécanismes et processus pour la mise en œuvre des ODD au niveau local* Quels sont les principaux défis que vous estimez susceptibles d’empêcher les gouvernements locaux de jouer un rôle à part entière dans la mise en œuvre des objectifs de développement durable (ODD) et comment pourraient-ils être surmontés pour localiser les ODD avec succès? Quels sont les mécanismes et les instruments que nous pouvons développer pour favoriser la coordination de la coopération au développement et l’harmonisation au niveau local? Quels sont les instruments et les outils que nous pouvons utiliser pour assurer la reddition de comptes (interne, externe (mutuelle), verticale et horizontale)?
  3. Reconnaissant le rôle clé des collectivités locales et régionales* Comment pouvons-nous améliorer la coordination entre gouvernement local, provincial/État et gouvernement national afin d’assurer la mise en œuvre réussie des ODD post-2015? Quelle valeur ajoutée pensez-vous les collectivités locales et régionales peuvent apporter dans le processus de mise en œuvre de l’après 2015?
    Nous sommes impatients de vous entendre sur la façon de réaliser l’avenir que nous voulons pour tous.

S’il vous plaît n’hésitez pas à partager cette invitation aussi parmi votre réseau!
Cordialement,
L’Initiative ART PNUD
Site Web de discussion: *
worldwewant2015.org/localising2015 ART Initiative –   United Nations
Development Programme,  Brussels Office*
Rue Montoyer 14 Brussels, 1000 Belgium
info.art@undp.org  │  http://undp.org/eu │  https://issuu.com/artpublications Follow UNDP ART on:

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: